Valentine’s Special
Available for a limited time through February 14
Exclusively at the Ritz-Carlton Waikiki Store

We’ve prepared a special selection of sweets just for the Valentine’s season.
Made with premium chocolate, this limited lineup is perfect for gifting—or treating yourself.

バレンタインシーズン限定で、特別なスイーツをご用意しました。
上質なチョコレートを使用し、ギフトにも自分へのご褒美にもぴったりなラインアップをお楽しみいただけます。

Chocolate Orange Café Bar | $9

A rich chocolate & orange crémeux layered with almond dacquoise, wrapped in chocolate and coffee mousse.
The base features a chocolate and macadamia nut crunch, finished with a glossy chocolate glaze.
Topped with chocolate whipped cream, orange confit, elegant chocolate décor, and a light sprinkle of coffee grounds.
A refined chocolate dessert with deep flavors and contrasting textures—perfect for Valentine’s Day.
Allergens: Egg, Dairy, Nuts, Gelatin
Gluten-free

濃厚なチョコレートと爽やかなオレンジのクレムーを中心に、アーモンドのダックワーズを重ね、チョコレートとコーヒーのムースで包み込みました。
ベースにはチョコレートとマカダミアナッツを合わせ、艶やかなチョコレートグレーズで仕上げています。
トップにはチョコレートホイップクリーム、オレンジコンフィ、繊細なチョコレートデコレーションをあしらい、ほんのりとコーヒーの香りを添えました。
奥行きのある味わいが広がる、大人のためのチョコレートデザートです。

Hazelnut Caramel Chocolat | $10

A classic French-inspired dessert featuring a crunchy hazelnut caramel buttercream center and a crisp hazelnut meringue base, wrapped in a smooth caramel chocolate mousse.
Finished with a rich chocolate glaçage, this indulgent dessert offers a perfect balance of richness and lightness.
Allergens: Egg, Dairy, Nuts, Gelatin
Gluten-free

香ばしいヘーゼルナッツのキャラメルバタークリームを中心に、サクッとしたヘーゼルナッツメレンゲを重ね、キャラメルチョコレートムースで包み込んだクラシックなフレンチデザート。
仕上げにチョコレートグラサージュを施し、濃厚さの中に軽やかさも感じられる、バレンタインにふさわしい一品です。

THE RITZ-CARLTON RESIDENCES, WAIKIKI BEACH
LOCATION： 383 KALAIMOKU ST., 1F, HONOLULU, HI 96815
PHONE： 808 729 9720
HOURS： 7:00 AM – 5:00 PM, DAILY