Holiday Special: Limited Color Tote Bag
Leather Handle Tote Bag in Holiday Red

Available for a Limited Time: December 6 – January 5
During the special holiday period, we will be offering one of our most requested limited-edition colors for re-release.
Don’t miss this festive addition to your collection!

販売期間限定：12月6日～1月5日
ホリデー期間中、最も多くの再販リクエストをいただいた限定カラーを再びご用意いたします。
身につけるだけで気分が上がる限定アイテムを手に入れて、特別な日の装いを一層華やかに演出してみてください。

The “Leather Handle Tote Bag,” exclusively available at The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach, features genuine leather handles and a durable cotton canvas body. Its exceptional quality ensures that it becomes even more distinctive and charming with use. This special tote bag is available only at The Ritz-Carlton store and cannot be found at any other location.

ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキビーチ店にて限定販売されている「Leather Handle Tote Bag」。ハンドル部分には本革を使用し、バッグ本体はしっかりとしたコットンキャンバス地で作られています。使い込むほどに味わいが増し、その高い品質が魅力です。他の店舗では手に入らない、リッツカールトン店だけの特別な商品です。

LEATHER HANDLE TOTE BAG LIMITED COLOR: $49

THE RITZ-CARLTON RESIDENCES, WAIKIKI BEACH

LOCATION： 383 KALAIMOKU ST., 1F, HONOLULU, HI 96815
PHONE： 808 729 9720
HOURS： 7:00 AM – 5:00 PM, DAILY